Le genre de la nouvelle dans le monde francophone au tournant du XXIe siècle. Actes du colloque de L’Année Nouvelle à Louvain-la-Neuve, 26-28 avril 1994
Première partie : état de la question
-
R. Godenne : «Les années 90 de la nouvelle française et suisse: retour à la case départ»
-
J.-G. Linze : «Nouvelle et récit en Belgique francophone»
-
G. Brulotte : «Situation de la nouvelle québécoise»
-
K. Alemjodro : «La nouvelle dans le champ littéraire maghrébin»
-
G. Midiohouan : «Aspects de l’esthétique de la nouvelle francophone en Afrique noire»
-
K. Tassou : «Pour une herméneutique de la réception des œuvres littéraires africaines»
-
E. Martonyi : «La nouvelle en Hongrie»
-
Ch. Lamiot : «Poétique de Frank O’Connor»
Deuxième partie : définitions inductives
-
J. Glaziou : «La bourse Goncourt ou la vie de la nouvelle»
-
R. Godenne : «Les Nouvelles françaises perdues et retrouvées des années 40-80»
-
C. Camero-Perez : «Pour une poétique de la nouvelle française contemporaine»
-
N. Bajulaz-Fessler : «Quand on aime, il faut partir… un peu»
-
J.-Ph. Glennon-Imbert : «Ecriture et espace dans la nouvelle féminine»
-
P. Mongo : «Le lièvre n’est pas le plus jeune des animaux, ou comment affranchir la nouvelle de la tutelle romanesque»
Troisième partie : définitions déductives
-
R. Bourneuf : «La nouvelle et le rêve»
-
J.-N. Blanc : «Pour une petite histoire du “roman-par-nouvelle“»
-
G. Pellerin : «Nous aurions un petit genre»
-
V. Engel : «Nouvelle et frustration : le je-sais-trop du presque-rien ou le je-ne-sais-rien du beaucoup-trop»
-
M. Lits : «La nouvelle entre réel et fiction»
Quatrième partie : enseignement et adaptation
-
J. Verrier : «La nouvelle et ses contextes : questions de réception»
-
O. Dezutter : «Les enseignements de la nouvelle épistolaire»
-
M. Lebrun : «Entre l’affect et l’intellect : parcours didactique sur la nouvelle»
-
M. Cottenet-Hage : «“Imager“ la nouvelle»
-
D. Grojnowski : «L’adaptation impossible»
La nouvelle de langue française aux frontières des autres genres, du Moyen Âge à nos jours. Volume premier, actes du colloque de Metz, juin 1996
Exposé inaugural
-
A. Kibédi-Varga : «Le temps de la nouvelle»
Moyen Âge et Renaissance
-
R. Dubuis : «La nouvelle, cette invention du Moyen Âge»
-
L. Rossi : «Entre fabliau et facétie : la nouvelle en France au XVe siècle»
-
A. Cullière : «De la controverse à la nouvelle. Alexandre Van den Bussche, lecteur de Sénèque»
-
V. Duché-Gavet : «L’amant ressuscité de la mort d’amour de Théodose Valentinian : roman ou nouvelle ?»
-
M. Jeay : «Esthétique de la nouvelle et principe de la mise en recueil au Moyen Âge et au XVIe siècle»
-
Ph. de Lajarte : «La nouvelle aux frontières du commentaire et du dialogue dans L’Heptameron de Marguerite de Navarre»
-
G.-A. Pérouse : «Nouvelle et histoire à la Renaissance»
-
M.-Cl. Bichard-Thomine : «Les avatars du genre facétieux : facétie et eutrapélie chez Noël Du Fail»
XVIIe et XVIIIe siècles
-
M. Bertaud : «Nouvelle et petit roman : La princesse de Montpensier et La princesse de Clèves»
-
C. Noille-Clauzade : «La nouvelle au XVIIe siècle ou la vérité de la fiction»
-
E. Keller : «La nouvelle classique à la frontière de l’oraison funèbre : du profane au sacré ?»
-
A.-E. Spica : «Poétique de la fiction : la nouvelle et la “fable“ au XVIIe siècle»
-
M.-E. Plagnol-Diéval : «De l’anecdote vertueuse à la nouvelle édifiante : naissance d’un genre au tournant des Lumières»
-
C. Seth : «Traduction, transposition ou œuvre de fiction pure, la nouvelle exotique à la fin du XVIIIe siècle»
XIXe et XXe siècles
-
I. Daoust : «La comédie humaine : entre nouvelle et roman»
-
G. Jacques : «Les trois contes de Flaubert, ou le conte absent ?»
-
M. Dereu : «Pour une esthétique de la nouvelle. La nouvelle dans l’œuvre de Léon Bloy»
-
J.-M. Wittmann : «Barrès et la nouvelle à l’époque du Culte du Moi»
-
T.-V. Ton-That : «Proust et l’écriture de la nouvelle dans Les plaisirs et les jours»
-
C. Douzou : «La tentation poétique des premières nouvelles de Paul Morand»
-
A. Piquer Desvaux : «L’art de la nouvelle chez Jean Giono : reflet de la problématique du genre le long du siècle»
-
C. Camero Perez : «La nouvelle française du XXe siècle aux frontières des autres genres : roman, conte, essai»
-
M. Guissard : «Marcel Béaluy et les frontières entre conte, nouvelle, poème en prose»
-
J.-P. Blin : «Du récit romanesque au texte bref : Michel Tournier ou les limbes de la nouvelle»
-
G. Noiray : «Vies minuscules : une poétique oblique de la nouvelle autobiographique»
-
N. Bajulaz-Fessler : «La nouvelle ou “l’art de la lenteur“ dans le dernier roman de Kundera»
-
J.-Ph. Imbert : «Nouvelles et textes brefs de Le Clézio : vers une écriture du silence»
-
M. Lord : «Le genre narratif bref québécois de 1860 à 1960»
-
G. Midiohouan : «Prose et poésie dans le genre de la nouvelle en Afrique noire francophone»
-
P. Bekolo : «La disqualification de la nouvelle de l’arsenal littéraire africain pour cause d’inefficacité»
-
P. Marlet, Ch. Pirmez, J.-L. Tilleuil, C. Vanbraband : «Du Masque à L’épervier : quelles nouvelles ?»
Approches diachroniques
-
J. Glaziou : «Faits divers et nouvelles : de l’immanence à la transcendance»
-
O. Dezutter : «La nouvelle au pied de la lettre»
-
V. Engel : «“Les romans sont pleins de ces nouvelles-là“ : ce que la nouvelle nous dit du roman»
Exposé de clôture
-
R. Godenne : «Fortune/infortunes, permanence/avatars d’un genre : la nouvelle française du XVe siècle aux années 1990»
La nouvelle de langue française aux frontières des autres genres, du Moyen Âge à nos jours. Deuxième Volume, actes du colloque de Louvain-la-Neuve, mai 1997
Moyen Âge et Renaissance
-
Fl. Bouchet : «La nouvelle à l’épreuve du roman médiéval : le Livre du Chevalier errant de Th. de Saluces»
-
M. Jeay : «Propos d’antichambre : les pièces liminaires des recueils de nouvelles du XVIe siècle»
-
G. Pérouse : «Nouvelle et conte en France, à la Renaissance»
-
Cl. La Charité : «Le problème du genre dans les Comptes amoureux de Jeanne Flore : l’ambivalence du terme “compte“»
-
A. Cullière : «La première anthologie européenne francophone de la nouvelle»
XVIIe et XVIIIe siècles
-
C. Noille-Clauzade : «Les objets de la mimesis : enquête poétique sur la mort de Bajazet dans l’histoire, la nouvelle et la tragédie»
-
D. Denis : «Récits et devis chez Madeleine de Scudéry : la nouvelle entre romans et Conversations»
-
M.-Ch. Pioffet : «Temps et espace dans la nouvelle à l’âge classique»
-
A.-E. Spica : «L’enchâssement des récits au XVIIe siècle : le “roman d’apprentissage“ de la nouvelle ?»
-
D. Toma : «Du Plaisir, un théoricien de la nouvelle du XVIIe siècle»
-
M.-E. Plagnol-Diéval : «Caractères, portraits et nouvelles au tournant des Lumières»
XIXe et XXe siècles
-
F. Vernier : «Nouvelle, laboratoire expérimental ?»
-
M. Watthée-Delmotte : «La nouvelle dans le projet aurevillien : motu proprio»
-
J.-M. Wittmann : «En route vers le roman, en marge du roman : Huysmans et la nouvelle»
-
J.-M. Defays : «Alphonse Allais nouvelliste !?! ou quelques réflexions sur la nouvelle moderne et le comique»
-
M. Gribomont : «L’adaptation des nouvelles de Tchékhov pour la scène française»
-
I. Illanes Ortega : «Paul Morand nouvelliste : du portrait à l’histoire»
-
A. Piquer Desvaux : «L’évolution du fantastique dans les nouvelles de Louis Aragon»
-
M. Hilsum : «À quoi rime la nouvelle ? ou Du rire au faire dans l’œuvre d’Aragon»
-
M. Guissard : «L’ensemble-de-nouvelles en regard de l’ensemble de l’œuvre de Marcel Arland»
-
P. Pardo Jimenez : «Marcel Aymé, ou l’art d’abréger»
-
B. Deprez : «Aux confins du genre. Traitement de la nouvelle par Marguerite Yourcenar»
-
E. Wouters : «Nouvelle et roman dans le genre policier : le cas Simenon»
-
L. Bonenfant : «Quand la nouvelle se fait “pastiche“ : Anne Hébert et l’intertexte rimbaldien»
-
M. Lord : «Un univers de la diffraction : Andrée Maillet ou les interférences du roman dans la nouvelle»
-
M. Hage : «Jacqueline Harpman et Le bonheur dans le crime : d’un genre à l’autre ?»
-
A. Maillot : «La nouvelle sous l’Occupation : le détournement d’un genre»
-
B. Blanckeman : «Nouvelle et autofiction : le cas Guibert»
-
J.-Ph. Imbert : «Ecrire à la limite : le récit mutilé. Monstres et monstrueux dans La trilogie d’Agota Kristof»
-
B. Barbalato : «Celati raconteur de nouvelles»
-
N. Bajulaz-Fessler : «La nouvelle en quête d’elle-même»
-
J.-P. Blin : «La nouvelle comme esthétique du silence»
-
F. Delvecchio : «Nouvelle et cinéma : une histoire cohérente et une technique définissable»
-
R. Duqué : «Nouvelle et théâtre contemporain»
-
J.-P. Duffiet : «La nouvelle et le texte dramatique : la théâtralité de la nouvelle»
-
R. Audet : «Le recueil de nouvelles québécois comme proto-genre»
-
C. Camero Perez : «Nouvelles du XXe siècle : de l’anthologie au recueil»
-
E. Ballanfat : «Nouvelle Donne : tentative de définition d’un territoire»
-
L. Marie : «Odette, Jeanine, Simone, Thérèse et les autres : un rêve de film»
-
Ch. Masuy : «L’écriture des nouvelles radiophoniques, entre littérature et journalisme»
-
O. Dezutter et Fr. Sohier : «La nouvelle une littérature pour la jeunesse ?»
-
C. Fairon : «La statistique lexicale au secours d’une définition du genre de la nouvelle»
-
M. Gallagher : «La nouvelle antillaise contemporaine ou le métissage générique»
-
M. Naumann : «Culture orale traditionnelle et contemporaine et écriture d’une nouvelle de Tchicaya U Tam’si»
-
G. Midiohouan : «La nouvelle francophone dans ses rapports avec les genres narratifs oraux»
Approches diachroniques
-
G. Ottilia Mate : «La voix des contes»
-
R. Godenne : «Pratique du recueil de nouvelles, des origines à 1996»
-
Th. Ozwald : «De l’empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d’opéra»
-
C. Nys-Mazure : «La nouvelle, une forme poétique ?»
-
A. Gefen : «Nouvelle, biographie : tamquam tabulam naufragii»
-
G. Brulotte : «Le performatif et la nouvelle»
-
J. Gratton : «Nouvelle et photographie»
-
E. Ballanfat : «La notion de fragment dans la fresque et la nouvelle»
-
J. Cl. Bologne : «L’apologue»